COLOR SEPIA - HECTOR LUIS KASAÑETZ

Con una prosa ágil, clara y precisa, el protagonista, evoca, cuenta y da vida, a través de la palabra, a la historia de su familia, tal vez para rencontrase con ellos y volver a cicatrizar las heridas y pesadillas de los pogroms devastadores en el sur de Rusia y en Ucrania, que ya formaba parte del imperio del Zar. La cacería y muerte que hacían que los súbditos pueblerinos vivieran esa realidad. Había que huir del terror y la pobreza e irse de ese infierno. Sus ancestros emigraron a ese país lejano, extraño y cosmopolita, llamado Argentina, donde todo estaba por hacerse. Los personajes, ya en Buenos Aires, conocen la felicidad y la desdicha, los sueños y las pesadillas. El ascenso económico y social de los protagonistas es una realidad y con los descendientes el yiddish y las costumbres de la otra tierra pasan ser un recuerdo casi siempre oculto por lo penoso. Los sucesores de Ruth, Dimitri y Clara, entre ellos el propio autor, quien además de referirse al costumbrismo de la sociedad, ahonda en los movimientos sociales y políticos de la época de una argentina que sigue buscando su identidad. Omar Amadeo Ramos