Enero de 1919. En Buenos Aires los obreros van a la huelga conducidos por la FORA, la central obrera anarquista. El ejército y la policía de Irigoyen junto con los niños bien de la oligarquía reunidos en la Liga Patriótica encarnan la represión. Vendrán días infames que se recordarán con el nombre de Semana Trágica. Pesadilla recupera en tiempo real el día a día del enfrentamiento y el accionar de una derecha que arrasa con el levantamiento de los insumisos para garantizarle a la patria propietaria una borrachera de sangre en nombre de la gobernabilidad y la república. A cien años de aquellos acontecimientos esta nueva publicación del texto de PinieWald, escrito originalmente en idish, es un homenaje a nuestros muertos anarcos, creadores de bibliotecas, modelos alternativos de educación, sindicatos autónomos y bohemia colectiva. Y también una advertencia sobre los peligros latentes en el presente de la democracia del capital financiero.