Te escribe Roberto Arlt. He leído en La Nación tu poema "El Centauro". Me produjo una impresión extraordinaria. La misma que recibí en Europa al entrar por primera vez a una catedral de piedra. Poéticamente son lo más grande que tenemos en habla castellana. Desde los tiempos de Rubén Darío no se escribe nada semejante en dolida severidad. He recortado tu poema y lo he guardado en un cajón en mi mesa de noche. Lo leeré cada vez que mi deseo de producir en prosa algo tan bello como lo tuyo se me debilite. Te envidio tu alegría y tu emoción. Que te vaya bien.

Roberto Arlt Buenos Aires, octubre 30 de 1939.

Lo considero uno de los grandes poetas de la lengua.

Ernesto Sábato

Me alegraba en Marechal el indomable celo del arte, que le llevaba a sacrificar todo a su incontenible vocación; la igualdad del carácter, que invitaba a descansar plenamente en la inalterabilidad de su palabra y de su ejemplo; y la fineza mágica de su don poético, que traía el panorama agostado de nuestra lírica un acento de frescura inusitada, un colorido de riqueza maravillosamente juvenil y un dibujo lleno de fuerza y gravedad, que recordaba los grandes modelos clásicos y daba a sus poemas esa dignidad de lo que ha nacido para vencer definitivamente al tiempo.