AVION DE PAPEL POEMAS ESCOGIDOS - SIMON ARMITAGE

Una antologia que reune lo mejor de la produccion lirica de Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido. Traducido por primera vez al espanol por Jordi Doce. El aclamado Simon Armitage, poeta laureado del Reino Unido y comandante de la Orden del Imperio Britanico por sus servicios a la poesia, reune en Avion de papel una antologia de sus mejores poemas desde 1989 hasta 2014. La coleccion debe su variedad estilistica a la evolucion del propio autor a lo largo de su carrera desde sus inicios en Zoom!, repleto de jerga de la calle e ingeniosos juegos de palabras, hasta sus ultimos poemas, de caracter mas maduro, reflexivo y metaliterario. Los versos de Armitage transforman lo local en universal, taladran hasta el corazon de cada imagen y cada sentimiento. En esta edicion bilingue, la traduccion y el estudio critico de los poemas esta a cargo de Jordi Doce, uno de los grandes traductores y expertos en poesia de nuestro pais. Estamos ante una obra unica, cuidada hasta el ultimo detalle la mejor manera de descubrir a uno de los grandes nombres de la poesia britanica actual. Uno de los poetas mas originales, respetados y queridos del Reino Unido, de la escuela de Philip Larkin y Ted Hughes, que desde hace treinta anos viene rompiendo los canones de la produccion lirica.