Este maravilloso libro de estudios de caso acerca del impacto de las máquinas en las regiones aisladas de América Latina cristaliza la revolución copernicana que se está produciendo en la vida cotidiana, así como en la imaginación del tiempo y el espacio, el yo y el cosmos. El centro neurálgico del volumen es la exploración del accidente que, al igual que el shock del choque, lo pone todo “en suspenso”, incluida la teoría y la práctica de la antropología. Michael Taussig, Columbia University

Desde camiones y excavadoras hasta motosierras y generadores eléctricos, una oleada masiva de maquinaria está remodelando actualmente los paisajes periféricos de América Latina. Este proceso de colonización mecánica introduce formas disruptivas y a menudo violentas de aceleración que impactan profundamente en los entornos y las sociedades de la región. Basados en la antropología, la historia y la geografía, los estudios de este volumen analizan los accidentes mecánicos como acontecimientos críticos que no son meras fatalidades aleatorias, sino que revelan tensiones entre máquinas, territorios y sociedades, lo que conduce, a su vez, a una reevaluación de conceptos como la materialidad, la agencia y la causalidad.