¿Cuál es la relación de la literatura con la verdad? Para responder a esa pregunta habría que descomponer sus supuestos, pero los momentos más atentos de toda ficción son aquellos que alternan la mitificación con una crítica de la lengua. Todo poema es un saludo a los ejércitos de cortadores del verso, que se preocupan por remitir al lenguaje a su origen cantado: puntúan el sonido, sí, pero intentan a su manera agónica sembrar un mensaje. A través de su obra, una trama paranoica que inventa su filiación clásica, Silvio Mattoni ha construido una de las voces más interesantes de la poesía argentina. Este libro de título contradictorio debería leerse quizás como prosa, la novela de un autor que en busca de la ballena blanca descompone su propia figura. Atento a la época de manera rara, Silvio Mattoni cala acá, sobre las huellas de su educación sentimental, los síntomas de una derrota a la que otros suelen llamar literatura. Santiago Llach