Aunque no generó grandes pensadores ni filósofos, la Compañía de Jesús hizo un trabajo admirable: aparte de hombres píos y devotos, produjo eximios hombres de letras, comentaristas eruditos y sutiles. T.S. Eliot

Este primer libro publicado en español sobre Robert Southwell aborda la vida, obra y trascendencia del jesuita, poeta y mártir inglés considerado precursor de los “poetas metafísicos”. Organizado en seis capítulos, el volumen examina su contexto histórico y político, su biografía, el análisis de su producción en verso y prosa dentro de la tradición literaria inglesa —incluyendo su posible vínculo con William Shakespeare— y presenta, de manera inédita en nuestra lengua, toda su poesía reunida. La obra repasa la trayectoria de Southwell desde su exilio juvenil en Francia y Roma debido a las persecuciones anticatólicas bajo Isabel I, su ingreso a la Compañía de Jesús y su posterior regreso clandestino a Inglaterra en 1586. Tras años de ministerio oculto redactando escritos religiosos y de consuelo que circularon de forma manuscrita, fue capturado en 1592, sometido a torturas y finalmente ejecutado por alta traición en 1595. Hasta alrededor de 1640, su obra fue la más impresa en Inglaterra después de la Shakespeare. ¿Qué ocurrió después?