“Asomarse a la vida de Victoria Gucovsky es zambullirse de cabeza en la historia argentina de principios del siglo XX. Inmigrante, gaucha judía, hija de una precursora feminista e integrante de la familia que protagonizó los comienzos del socialismo argentino, su biografía personal e intelectual nuclea las principales coordenadas de esos tiempos de modernización, conflictividad social y democratización político-cultural. (...) Tierra Adentro encarna precisamente esta mirada. Publicado en 1921, el tomo reúne relatos ambientados en una Argentina rural, pobre y precaria, donde criollos e inmigrantes luchan por la supervivencia. Los relatos plantean cómo esa tierra de promisión a la que creen llegar los inmigrantes y que se ha expoliado a los criollos se revela hostil frente a las inclemencias del clima, las falsas promesas del gobierno y sus planes económicos endebles, los intereses usureros de los bancos y las prebendas de las autoridades locales, hasta doblegar el espíritu, al punto de desencadenar la violencia intrafamiliar y la afección a la bebida y las apuestas. (...) A diferencia de gran parte de los relatos criollistas, en los que por lo general “las mujeres o bien no tienen voz en lo absoluto –como la omnipresente 'china' que los acompaña– o bien aparecen como objeto de disputa entre varones, Tierra adentro focaliza en las perspectivas femeninas de las inmigrantes y criollas pobres que trabajan codo a codo con sus familias para salir adelante.” MV